In het kader van het jubileumproject ‘Eeuwige Jeugd’ van de BNG Bank en het BNG Cultuurfonds presenteert het Kameroperahuis op vrijdag 4 april 2014 de muziektheatervoorstelling De Poolse Minnaar.
De Poolse Minnaar vertelt het verhaal van de Nederlandse Katja die halsoverkop naar Polen vertrekt op zoek naar een
vermiste vriendin. Samen met Paulina, een Poolse tolk, start zij haar zoektocht. Al snel komen ze uit bij de ex-minnaar van de vermiste vriendin.
Vanaf dat moment raakt Katja verstrikt in een wereld waarin niets is zoals het lijkt en waar ze overgeleverd is aan de nogal eigenzinnige manier van vertalen van haar tolk Paulina.
Het publiek wordt meegenomen in een wereld waarin realisme en vervreemding in elkaar grijpen. Een dynamische en wonderlijke wereld van twee vrouwen met heel verschillende achtergronden die zoeken naar betekenissen en antwoorden op plekken waar deze niet altijd aanwezig zijn.
zang en spel: Jorien Zeevaart, Rosa Mee, Robbert Klein
slagwerk: Mervyn Groot cello: Antonis Pratsinakis
tekst en concept: Annemarie Slotboom
compositie: Thomas Myrmel
regie: Karin Netten
vormgeving: Lars Unger
dramaturgie: Annelies Oosterloo
kostuumontwerp: Dymph Boss
productieleiding: Linda Witpaard
vertalingen: Kasia Glowicka
In seizoen 2015/2016 zal De Poolse Minnaar te zien zijn op verschillende festivals.